有些语言-如阿拉伯语和希伯来语-是从右到左而不是从左到右阅读。为这些语言设计的界面将菜单和按钮置于屏幕的另一侧:菜单从右开始,滚动条位于窗口的左侧和底部,按钮也通常出现在窗口的左侧。这些问题通常可以通过在资源文件中重新调整控件得到解决,但从左到右和从右到左的资源却不能被共享。因此,应该在最早的开发阶段就对任何特殊功能或第三方控件和软件进行仔细检查,以确保它们能够处理从右到左的语言.